segunda-feira, 4 de abril de 2011

Combate ao aquecimento global traz apoio internacional à Guarulhos

Aproximadamente 120 voluntários do Chile, Peru, Costa Rica, Argentina, Estados Unidos e Brasil plantaram 200 árvores nativas em uma área afetada pelo aquecimento global, no parque Cecap, em Guarulhos. Não é a primeira vez que o programa Ilhas Verdes atravessa as fronteiras do país para levar exemplo de política pública. Inédito mundialmente, o programa foi reconhecido pela Unesco, no ano passado, depois de lançar um sistema capaz de reverter os efeitos nocivos das ilhas de calor urbanas por meio do plantio de árvores. Aliados internacionais da Cummins, empresa parceira do programa desde 2010, participaram da ação na última terça-feira (29), e reafirmaram com a Secretaria de Meio Ambiente o compromisso de promover a responsabilidade ambiental. O programa surgiu através de uma pesquisa sobre os mapas termais do município identificados via satélite pela Universidade de Guarulhos (UnG), com patrocínio da Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo (Fapesp), e com o apoio da Secretaria de Meio Ambiente e da Reserva da Biosfera do Cinturão Verde. A iniciativa consiste na redução das ilhas de calor urbanas por intermédio da proteção e recuperação das florestas e do plantio de milhares de árvores. Regulamentado por legislação municipal em agosto de 2009, o programa visa equilibrar as condições climáticas da cidade, utilizando medidas de arborização nos locais com maior incidência de calor. A elevação da temperatura, segundo a pesquisa, deve-se ao avanço da urbanização e à redução das áreas verdes. Desde sua implantação, Guarulhos ganhou aproximadamente 40 mil árvores.

Texto: Site Oficial - Foto: José Luiz.

Combating global warming brings international support to Guarulhos

Approximately 120 volunteers from Chile, Peru, Costa Rica, Argentina, USA and Brazil have planted 200 native trees in an area affected by global warming, the park CECAP in Guarulhos. It is not the first time the program Green Islands crosses borders of the country to take such public notice. Unprecedented worldwide, the program was recognized by UNESCO last year, after launching a system capable of reversing the harmful effects of urban heat islands by planting trees. Cummins's international allies, business partner of the program since 2010, participated in the action last Tuesday (29), and reaffirmed with the Government’s Department of Environment to promote environmental responsibility. The program came out after a research on the county thermal maps, which was identified by the satellites of the University of Guarulhos (UnG), sponsored by the Foundation for Research Support of São Paulo (FAPESP), with support from the Department of Environment and the Biosphere Reserve of the Green Belt. This initiative consists in reduction of the urban heat islands though protection and restoration of forests and by planting thousands of trees. Regulated by municipal law in August 2009, the program aims to balance the city weather, using measures of forestation in areas with higher incidence of heat. The rise in temperatures, according to the research, is due to the advancement of urbanization and reduction of green areas. Since its implementation, Guarulhos has won about 40 000 trees.

Translation: Ga. Mr. Matheus Veloso.

Nenhum comentário:

Postar um comentário